Bruno,
Please contact Technical Support via the knowledge base at www.prometheankb.com, select Software / Contact Us. In the Existing case field input case number 218357. Attach the corrupt flipchart and we will attempt to recover the content.
Thanks!